Lorsque l’on veut insérer une image en étant connecté à la community, On a l’icone insérer une photo:

Lorsque on clique dessus on a le dialogue de sélection qui apparait:

Par contre si on est pas connecté à la community c’est différent on a un icone “insérer une image”

Et le dialogue qui apparait ne permet pas de sélectionner le fichier:

Je pense que c’est la raison pour laquelle certains utilisateurs du forum mettent leur copies d’écran en attachement au lieu de les insérer dans leur post.