L’amélioration du bi-canal devrait être facile, non? Les chaines qui sont, ailleurs (CanalSat, STV, etc) en bi-canal, c’est que ce second canal son existe, pourquoi ne pas nous en faire profiter? Quelle déception quand on voit, à l’écran, la chaine qui dit “Ce programme est disponible en multi-langue” et que notre télécommande ne permet pas de passer sur une autre langue!! Je serai vraiment curieux de savoir ce qui empêche de résoudre ce problème: UPC signe des contrats avec des chaînes pour la langue principale seulement ?!?