Danke für die Antwort. Es geht mir aber nicht um die Privatnachrichten, sondern um die ganz normalen Beiträge in diesem Forum. Auch diese kann man über die Optionen als neu oder gelesen kennzeichnen, was aber keinerlei Effekt hervorruft. Wozu dienen dann diese Optionen?
Die Kennzeichnung und entsprechende Visualisierung bereits gelesener Beiträge halte ich (im Gegensatz zu der Vergabe von Badges) für eine wichtige und zweckmässige Grundfunktion eines Forums.