Thanks! I just tried, unfortunately no luck. The support staff said that they’re switching from the Swisscom-net to their own, hence the old line is not active anymore. Not sure if they lied or if it’s just not possible in Zurich :/
I guess I’ll have to find a way to live with my new nemesis, the Connect Box 3.