Ja, das habe ich gehört, dass die UPC Box 5.1 könne oder konnte. UPC gehört jedoch inzwischen Sunrise! Die Sunrise Box kann es nicht. Doly Digital 5.1 (Surround) wird inzwischen sehr häufig ausgestrahlt :
https://surround.the-media-channel.com/tv_zdf_sendungen-in-5punkt1-dolby-digital-surround-sound.html
Auch mit Dolby Atmos wir immer häufiger experimentiert, SkyQ strahlt Fussballspiele seit langem in Dolby Atmos aus.
Sunrise scheint aber nicht einmal willens zu sein, 5.1 zu ermöglichen. Salt (die eine AppleTV Box verwendet) kann dies seit langem. Das kann ich aus eigener Erfahrung bestätigen.
Das Problem ist also Sunrise. Warum? An Sunrise Moderatoren hier: Wann ermöglicht Ihr Surround.Für mich ist der jetzige Zustand unhaltbar.