m00hski Kannst du bitte einmal prüfen, wenn du dich direkt via LAN auf deine DS verbindest (nicht via CB, das geht ja nicht), wie diese Einstellungen bei dir aussehen?
DNS Server sollte nicht manuell konfiguriert werden:

Klicke danach auf das nächste Menu:

Hier habe ich es bei mir so eingestellt:

Wenn alles so eingestellt ist, schalte dein NAS aus. Hast du auf deinem Modem eine fixe IP Adresse für deine Syno eingestellt? Falls nicht, bitte setze eine fixe interne IP für deine Syno. Starte danach dein NAS neu auf.
Wie sieht es nun aus, wenn du den Synology Assistant startest und eine Netzwerksuche machst?
Liebe Grüsse
Daniele