Natürlich. Neben der Antennen-Eingangsbuchse hat’s ja eine Audio Out Buchse. 3,5mm Jackstecker auf Cinch Stecker rot/weiss Kabel verwenden.
Da die TV Box kein Display mit Nummern, resp. Senderanzeige hat, musst du halt vorher die einzelnen, gewünschten Radiosender Nummern aufschreiben. Dann kannst du auch ohne den TV einzuschalten Radio hören und mit der Fernbedienung umschalten.