ChFl Der kann funktionieren, es kann aber auch zu problemen kommen. Und wenn es probleme gibt, heisst es schnell mal, Offene Schnittstelle. Ob es Dir das Wert ist, das auszuprobieren musst Du wissen.
Grundsätzlich empfehle ich Dir aber vorerst mal die folgende Lektüre:
Kabelnetze schalten UKW ab
Ohne Adapter oder direkt ein DAB+ Cable Gerät geht dann nichts mehr. UPC hat neu schon DAB+ Cable. Eine Infoseite zu DAB+ Cable findest Du unter folgendem Link:
Infos zu DAB+ - Cable
Der entsprechende Adapter da, kostet allerdings 138 Franken. Leider bleibt da das Problem, dass auch der Adapter an der Dose angeschlossen werden muss.
Eine saubere Lösung wäre nur eine 3-Lochdose. Und da den Adapter anschliessen wenn es soweit ist. Ich weiss aber nicht ob UPC noch 3-Lochdosen montiert. Zumindest kann man zusätzliche 2-Lochdosen bestellen. die kosten allerdings auch 108 Franken. Die Frage ist nur, willst Du 2 solche Dosen nebeneinander? Bestellung zusätzlicher 2-Loch Dosen
Oder Du steigst alternativ auf ein Internetradio um. Hier gibt es aber viele Sender die an der Bandbreite sparen und die Qualität runterschrauben. Je nach empfindlichkeit kann das als Hörer schon nerven.
Ich meinte früher sei es so gewesen dass auf Radio und TV das gleiche raus kam. Wenn Du magst, kannst Du folgenden Adapter probieren Hama-Antennen-Adapter. Den steckst Du auf das Antennenkabel und hast dann an beiden Enden eine Buchse so kannst Du den Radio mit dem TV Anschluss verbinden.
Evt. Kann @Daniele_Sunrise was dazu sagen.