Besten Dank für die Auskünfte. Ich habe jetzt mal bei der UPC Box Einrichtung bei Bild und Ton auf Multichannel PCM gestellt (kann auch "konvertieren in DD5.1 einstellen), ebenfalls bei den TV Einstellungen = Digitaler Ausgang PCM. Mal sehen, ob das einen Einfluss hat, bzw. das Problem löst. Ansonsten stelle ich halt um auf Optical.
Beim DAB Radio habe ich einen analog Anschluss und ein passendes Kabel zum Subwoofer, nur da habe ich als “Oldtimer” noch einen Plattenspieler angeschlossen (Habe noch ca. 70 Vinylplatten 33/45 😊). Gut, ich kann ja, wenn ich Platten hören will, umstecken. Hauptsächlich höre ich ja Radio.
Nochmals besten Dank