hallo jonasg87
Ich würde auf der Connect Box 3 einen Reset machen. Danach den Down- und Upload direkt an der Connect Box 3 testen.
Den Bridge Mode wieder aktivieren und erneut über die USG testen.
Sollte das Problem weiterhin bestehen, kann es ein Problem mit der Kanal-Bündelung geben, die Leitung sollte dann von Sunrise getestet werden. Als Anwender gibt es dann nicht mehr viel zu tun.