Diese Angaben schreibe ich ja wohl kaum hier in ein öffentliches Forum.
Es ist einfach so:
Reboot gemacht wie vorgegeben –> nichts genützt.
Box angeschlossen via LAN
Ton bei Radio funktioniert
Ton bei Fernsehsender funktioniert
Ton bei Netflix via Playstation funktioniert
Ton bei Netflix via eure Box verzerrt. Da bin ich schon mal gespannt auf den Lösungsvorschlag. Ist ja doch sehr mysteriös. :-)