@Toebyaz , ich habe einmal versucht dein Fehlerbild zu reproduzieren. Dabei bin ich wie folgt vorgegangen:
1. Menu Einstellungen - Bild&Ton -Fernbedienung mit anderen Geräten koppeln wählen
2. Audio Setup ändern
3. Deine Soundanlagen-Marke wählen
4. Alle Tests mit jeweils nein beantworten
5. Es kommt die Meldung, dass ältere Geräte nicht gesteuert werden können
6. Auf schliessen gehen
7. Nun haben wir den versteckten Eintrag wie von @hemster erwähnt freigeschaltet
8. Nun habe ich den Eintrag wie du beschrieben hast: “Samsung TV”
9. Wenn ich diesen Eintrag nochmals wähle, wechselt es zwischen “Bose” und “Samsung TV”
10. Starte ich die UPC TV Box neu, bleibt der Bose Eintrag drin und wird nicht auf Samsung TV geändert
Kurz gesagt, ich kann mit einem Klick auf den neuen Menueintrag hin und her “toggeln”.
Geht das bei dir auch?
Liebe Grüsse
Daniele