Hallo @BRUR
Ortungsdienste verwalten für einzelne Apps geht unter:
Einstellungen => Datenschutz => Ortungsdienste
Das Problem ist nur, das die App UPC TV keine Ortungsdienst hat. Also eine völlig falsche Aussage vom Support.
Allerdings gibt es aktuell mehrere Kunden mit dem selben Problem. Zumindest las ich heute schon min. einen ähnlichen Post. Es kann natürlich auch sein, dass die App aufgrund der IP meint man sei im Ausland. Das Problem gab es auch schon bei anderen Anbietern. Dass der Provider neue IP Adressen gekauft hat und die noch nicht eingeschweizt sind. Was ergibt denn:
https://whatismyipaddress.com/de/meine-ip