Für so etwas brauchst du einen anderen, eigenen Router. Es gibt verschiedene Geräte die jetzt Gästelösungen anbieten können, aber ob mit Captcha bin ich nicht sicher, habe ich nie ausprobiert.
Ich weiss das Ubiquit ein ziemlich ausführliches Gästeportal mitbringt, aber die Lösung ist eher für erfahrene Personen im WLAN Bereich gedacht.