Dies kann diverse Ursachen haben, von zu viel WLAN Interferenz bis zu überlasteter Headnode.
Was du probieren kannst, starte als erstes die Connect Box neu und beobachte dann ob es besser ist.
Falls nicht, teste wenn es langsam ist mit einem PC über LAN, falls möglich. Damit könnten dann gleich diverse WLAN Probleme abgegrenzt werden.