Hallo Daniele,
ich habe das exakt gleiche Problem!
Nach Deiner Anleitungsmethode kann man alle drei Booster funktionsfähig kriegen, aber beim zweiten Booster B werden die Netzwerkdaten der Connectbox nicht übernommen. Dadurch hat der zweite Booster B einen anderen Netzwerknamen und ein anderes WLAN Passwort und wird daher nicht von der UPC connect App erkannt. Er hat sozusagen ein Inseldasein im Netzwerk und kann nur mit eigenem Passwort verwendet werden.
Ich habe über den Gateway versucht im entsprechenden Booster die Netzwerkdaten der Connect Box über die WPS Taste zu sychronisieren, was drei Mal fehlgeschlagen ist, auch nach zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. Nach wie vor keine Einbindung ins Netzwerk der ConnectBox und ConnectApp möglich, obwohl beide Booster B mit dem Booster A sychronisiert sind und der Internetzugang steht.
Wäre auch sehr froh über effiziente Anleitungen!
Liebe Grüsse, Thomas