IT-DOCTOR
Ein Standort direkt hinter elektronischen Geräten ist technisch problematisch. Die Hardware und die Abschirmung solcher Geräte wirken wie eine Barriere, die das WLAN Signal dämpft oder reflektiert. Das erklärt die Schwankungen in deinem Office. Für eine stabile Abdeckung sollte das Modem so frei wie möglich stehen. Versuch mal testweise, es komplett frei und nicht hinter den TV zu platzieren.
Zu den 60 Mbit/s am LAN: Dass deine LAN Dose auf 1 Gbit/s limitiert ist, liegt wohl an der verbauten Hausverkabelung. Da hilft auch der 2.5 Gbit Port am Modem nichts, da die Dose zum Flaschenhals wird.
Dass du aber nur 60 Mbit/s misst, ist schon ein Zeichen für einen Fehler: Entweder ist das LAN Kabel zur Dose defekt, es ist ein uralter Standard oder das Kabel in der Wand wurde nicht korrekt auf allen 8 Adern verkabelt. Schalte am Endgerät testweise das WLAN komplett aus, um sicherzugehen, dass die Messung wirklich über das Kabel läuft.
Verbinde dein Endgerät nach Möglichkeit auch mal direkt mit einem kurzen LAN Kabel mit dem Modem. Wenn die Geschwindigkeit dann stimmt, liegt das Problem definitiv an der Hausverkabelung oder der Dose und nicht an der Connect Box 3.