Daniele_Sunrise Ciao Daniele, grazie mille per tutto.
Ich werde die Einstellungen so anpassen, dass die Mails lokal gespeichert werden und keine Synchronisierung mehr stattfindet.
Bezüglich des Problems, dass weitergeleitete Mails im Spam-Ordner landen: werde sicherlich dein Vorschlag in die Wege leiten, ich werde zuerst noch ⅔ Filtereinstellungen ausprobieren.
Zum Thema POP3 vs. IMAP:
Kann ich sicher sein, dass die bereits vorhandenen Mails weiterhin auf dem Handy abrufbar bleiben, wenn ich den aktuellen hispeed‑Account (IMAP) auf meinem Handy lösche und danach wieder neu einrichte (POP3)?
Besteht die Möglichkeit, dass dabei Mails verloren gehen?
Hast du aus deiner Erfahrung schon einmal so einen Fall gehabt?
Ich bin gespannt auf deine Rückmeldung. LG Rupi