Hast du schon mal geschaut, ob du über einen französischen Anbieter ein schlaues Angebot kriegen würdest? Immerhin haben die Netze Orange und Bouygues Telecom dort ein 4G Signal.
Die Standorte der französischen Antennen findest du hier: https://www.cartoradio.fr/#/cartographie/all/lonlat/7.488871/47.496426
oder hier: https://www.antennesmobiles.fr/index.php?geo&show
Ist aber nicht ganz einfach wenn du auf Prepaid bleiben möchtest, da die meisten Datenpakete z.B. bei Orange nach 30 Tagen ablaufen. Du brächtest wohl eine IOT SIM oder so. Da gibt es auch Angebote, welche international gültig sind und wo dann das Gerät einfach automatisch das stärkste Netz auswählt (also quasi Roaming). In deinem Fall würde es dann auch keine Rolle spielen, ob sich die Kamera mit einem schweizerischen oder einem französischen Netz verbinden würde.
Solche Grenzregionen sind interessant und wohl auch nicht ganz ohne Herausforderungen. In unseren Nachbarländern dürfen die Anbieter, bzw. deren Antennen oftmals stärker senden, als in der Schweiz, da wir in der Schweiz eine strengere NIS- Verordnung haben.
