Bonjour,
Le plus simple est de réinitialiser votre box Horizon (paramètre d’usine) et de la paramétrer sans wifi, sans tél. Cela impliquera que votre boitier Horizon "s’occupera"uniquement de la tv et que votre connect box sera dédié pour le Wifi (ethernet) et pour le tél.
Dans cette configuration, votre box Horizon aura en direct de votre prise le câble tv. Attention tout de même au démultiplicateur, car celui-ci multiplier de long câble = signal faible (la force du signal peut-être vérifié dans les options de la box).
Pour le replay, il faudra l’activer. Pour cela, aller dans le guide tv, choisissez une émission (qui à le logo replay) et suivez les instructions à l’écran.
Salutations