Ich würde zum Test mal ein anderes Passwort vergeben (ev mal ein einfaches ohne Sonderzeichen zum Test).
Wenn das nicht hilft, das Modem mal auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Und nochmals einen Versuch starten.
Geht es dann mit dem Standardpasswort das unten auf der ConnectBox steht?