Im Gegensatz zu DSL oder Coax ist Glasfaser eine Punkt zum Punkt Verbindung. Es ist als nicht möglich das Signal einfach von Dose zu Dose durch zu schlaufen. Von dem her ja, das Signal kommt in deine Technikschrank an.
Wie jetzt die OTO-Dose im Wohnzimmer da rein passt, weiss ich jetzt nicht, tönt aber interessant. Kann es sein, dass die Idee ist: Wenn du im Wohnzimmer das Glasfasersignal möchtest, du eine Brücke zwischen der OTO-Technikschrank und OTO-Wohnzimmer legen musst? Also wie bei einem Patch-Panel, wo man eine Brücke in der Hausverkabelung machen kann.
Kannst du bitte mal ein Bild es Technikschranks machen? Eventuell sieht man da schon die Idee des Installateurs.