Dein Kabelmodem arbeitet bereits mit IPv6. Dies siehst du auf deinem Bild sehr gut. Du hast ein /57 Netz erhalten. D.h. deine internen IPv4 Adressen werden in einem IPv6 Paket gekapselt. Da geht der Bridge Modus leider nicht mehr.
Ich bin auch unzufrieden, da ich hinter dem TC7200U noch einen Pfsense Router zum Kinderschutz (Scheduler) betreibe. Damit habe ich doppeltes NAT. IPv6 native läuft auch nicht optimal, da man das /57 Netz nicht brauchen kann, da keine Prefix Delegation möglich ist. Das Ding ist so wirklich untauglich.