Meropi Please send your findings and further clarifications to our abuse specialists.
In my opinion, the PBL of Spamhaus blocks only if you send mails through an unauthenticated mail server. In the past, you were authenticated by the IP on the mail server. Today this is done with the email address and password via SMTP AUTH. Without this, you will not be able to send mails.
Greetings
Daniele