Ich kenne die UPC Senderliste relativ gut, da in der Vergangenheit oft TV Neuinstallationen gemacht und dieses NASA TV ist ziemlich sicher erst in der 4K Version dabei,
Könnte es sein, dass du vom Bayrischen Rundfunk die Space Night meinst. Da kommen auch Weltraumbilder, aber in der Regel erst nach Mitternacht.
https://www.br.de/br-fernsehen/sendungen/spacenight/index.html
Youtube kann man mit der Sprachsteuerung ( Mikrofontaste ) auf der Fernbedienung der TV Box aufrufen, oder im Menu unter Apps.
Danach wirds in dem Alter aber sehr schwierig mit der Navigation durchs Youtube Menü und vorallem die Suche mit jeden Buchstaben einzeln anwählen um einen Suchbegriff zusammenzuklöppeln. Also nicht sehr praktikabel.