Hallo Daniele,
ich habe definitiv die Horizon Box, sie ist per LAN-Kabel an der Vodafone Box (nicht Connect-Box, die hatte ich vorher). Die Horizon Box findet im LAN nichts und sie wird vom NAS ebenfalls nicht gesehen. Ich glaube nicht, dass das am NAS liegt, denn mein TV wurde problemlos erkannt.
Gruß, Roland