Ich habe dazu auch nur folgendes gefunden.
Aktivierung der SIM Karte
Da heisst es unter anderem: Sie können Ihre SIM-Karte auch nach 24 Stunden in My UPC aktivieren.
Wäre natürlich toll gewesen, wenn UPC einen entsprechenden Hinweis mit der Simkarte verschickt hätte.
Sollte das nicht helfen, hilft wohl nur ein Anruf auf die Hotline. Wichtig ich kenne es von meinem Provider, das man nach der Aktivierung unbedingt die alte Karte aus dem Gerät nehmen muss, oder das Gerät zumindest ausschaltet.