My colleagues just confirmed that direct debit was reactivated and will be used for your next invoice. However, the current bill needs to be settled by using the payment slip (e-banking, bank transfer, payment at Die Post). We also weived the CHF 25.- charge for late payment. Kindly ask you to accept our apologies for the inconvenience caused.
Wishing you a nice day.