Bonjour @Ribeaud, bienvenue sur le forum!
La Horizon Box ne peut fonctionner correctement sans être relié à un réseau câblé. Par conséquent, il faut impérativement une prise TV.
Si vous avez les moyens, vous pouvez demander à installer une seconde prise TV dans votre appartement avec les frais d’installations à votre charge.
https://support-fr.upc.ch/app/answers/detail/a_id/2786
Salutations,
Michael