Hallo Haemse
Theoretisch sollte es genügen, wenn Du die entsprechnden Regeln einrichtest. Allerdings besitze ich keine Connect Box. Daher kann ich nicht sage, wie das Verhalten mit dem IP-Filter aussieht.
Wenn Du dies bereits eingerichtet hast und es immer noch nicht funktioniert, dann kannst Du die IPv6 Firewall komplett abschalten, um Erreichbarkeit zu testen. Zu berücksichtigen ist, dass man diese Einstellung nur zu Testzwecken verwenden sollte, oder wenn man eine richtige Firewall dahinter hat …
Ein weiteres Thema wäre, ob die IPv6-Kommunikation überhaupt funktioniert. Hast Du getestet, ob Du ausgehende IPv6-Verbindungen aufbauen kannst?
Grüsse