Der Telefon-Support sagt, dass man bei “My UPC” nicht unbedingt den aktuellen Status seines Abos sehe - es gebe da eine Verzögerung von bis zu 24h.
Nichtsdestotrotz ist es so, dass sie die Aboänderung bei mir erst noch im System vollziehen müssen, und das können sie (zumindest in meinem Fall) nicht vor Montag machen, wie man mir sagte. Bis dahin empfiehlt man mir mit alten Box weiterzugucken. Kann mir vorstellen, dass dies auch bei anderen zutrifft.
Edit: fairerweise muss man sagen, dass sie mir bereits bei der Bestellung der Box gesagt haben, dass es 4-7 Tage dauern werde. Sie sind also immer noch im Zeitplan :-)